Использовать беспроводные методы передачи энергии.
1. Электромагнитным полем.
[Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки. Регистрация!]. В нете ссылок много.
2. Лучом света. А на витрине или система зеркал/световодов для распределения света или солнечная батарея, от которой питается светодиодная лента.