Требуется изготовить светильники в бассейн.

[lampyr]

Сообщение от BOL

Так может в качестве рассеивателя использовать транслюцидное полотно?

Наверное имеется ввиду транслюцентное? И каким образом вы IP65 обеспечите? Я уж молчу, что там светопропуск процентов 40 максимум. А это значит потери светового потока вместо 25%, будут под 60%. А это значит больше мощи придётся впендюривать и больше источников света.
Я посчитал, что на ваше помещение нужен общий световой поток на выходе всех светильников где-то 320 тыс. люмен, чтобы обеспечить освещённость выше 200 лк. на поверхности.
Похоже Вам нужно определится: Для Вас имеет главное значение размер ячейки или что-то другое?